登録 ログイン

give a pain in the ×one's neck arse 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • give a pain in the ×one's neck arse
    ((略式))〈人〉をうんざりさせる,悩ます

    You give me a ~! 迷惑だな!(!gìve O a páin ?iin the x?mone's?n néck ?m((?-))árse?n?j
  • give     give v. 与える; 渡す, 託する; 伝える; 起こさせる; ささげる, 委ねる; 演じる. 【副詞1】 The cow gave milk
  • pain     1pain n. (1) 苦痛, 苦しみ; 痛み; 刑罰. 【動詞+】 Breadwinners, tired, worried, or out
  • neck     neck n. 首. 【動詞+】 bend one's neck 首を曲げる break one's neck 首の骨を折る;
  • arse     arse 穴 けつ お尻 おしり
  • give someone a pain in the neck    (人)をイライラさせる
  • give one's neck a rick    首の筋を違える
  • a pain in the neck     a páin in the néck ((米略式))いやな人[物].
  • neck pain    頸痛{けいつう}
  • give someone a kick in the arse    〈話?卑〉(人)の尻を蹴とばす、(人)を乱暴{らんぼう}に急かす、(人)をしかる
  • give someone a pat on the arse    〈話?卑〉(人)のお尻をポンポンと軽くたたく◆緊密な間柄の男性が女性に親密感を示すためにする動作
  • give it in the neck    攻撃{こうげき}する
  • feel pain in neck as referred pain    《feel a pain in the [one's] neck as referred pain》関連痛{かんれんつう}として頭部{とうぶ}に痛みを感じる
  • real pain in the neck for    《be a ~》(人)にとって実に深刻{しんこく}な悩みの種である
  • serious pain in the neck    深刻{しんこく}な悩みの種、大きな厄介{やっかい}ごと
  • fall on one's arse    〈俗?卑〉尻もちをつく、ケツから落ちる
英語→日本語 日本語→英語